Українцям у Польщі надіслали термінове попередження: важливо вжити заходів, щоб не втратити статус

Українські біженці, які перебувають у Польщі, зобов’язані терміново оновити свої дані в реєстрах PESEL. В іншому випадку, вони ризикують втратити право на легальне проживання та працевлаштування в країні.

Цю важливу інформацію розповіли представники Посольства України у Польщі, закликаючи українців не зволікати.

Оновлення даних у реєстрах PESEL – термінове питання для українців

Посольство України у Польщі звернулося до громадян, наголошуючи на необхідності оновлення своїх даних у системі PESEL. Це зумовлено змінами в законодавстві Польщі, які вимагають актуалізації інформації.

Необхідно внести зміни тим українцям, які мають номер PESEL з позначкою UKR і отримали його за паспортом України, котрий втратив чинність або був оновлений. Крім того, це стосується осіб, які отримали статус без закордонного паспорта, наприклад, на основі свідоцтва про народження.

Також актуалізації підлягають дані осіб, які з моменту отримання PESEL отримали новий закордонний паспорт чи змінили особисті дані, такі як прізвище у зв’язку із сімейними обставинами.

Усі ці дані слід внести до польських реєстрів PESEL.

Для того, щоб оновити інформацію в реєстрах, необхідно звернутися до гміни (Urząd gminy / miasta) і надати чинний закордонний паспорт. При потребі може знадобитися здача відбитків пальців.

В посольстві підкреслюють, що актуалізацію необхідно завершити до 31 серпня 2026 року.

Ці зміни також торкнуться дітей – якщо дитина отримала номер PESEL без закордонного паспорта або оформлювала новий документ після отримання PESEL, також потрібно оновити дані.

Посольство зазначає, що оновлення даних у реєстрі PESEL важливе для точного відображення інформації про особу.

Недостатня актуалізація даних може призвести до втрати статусу PESEL UKR, що вплине на права в Польщі, зокрема, пов’язані з тимчасовим захистом.

Тим, хто не має закордонного паспорта, але перебуває за кордоном, слід терміново оформити цей документ.

Останні новини для українців у Польщі

Нагадаємо, що українці в Польщі отримали більше можливостей для здобуття водійських прав: в багатьох містах, зокрема у Варшаві, Кракові, Любліні та Гданську, теоретичний іспит можна здавати українською мовою.

Проте практична частина іспиту залишається польською мовою, але кандидати можуть звернутися до перекладача за потребою.

Для отримання посвідчення водія іноземець має відповідати віковим критеріям і підтвердити перебування в Польщі щонайменше 185 днів. Процес починається з формування профілю кандидата, для чого слід пройти медичний огляд та подати документи до відповідних органів.

Після цього можна підготуватися до іспитів – або через автошколу, або самостійно. Після успішного складання обох частин іспиту потрібно сплатити збір у розмірі 100 злотих за видачу посвідчення. Зазвичай документ виготовляється протягом дев’яти робочих днів.

Польща продовжила термін дії тимчасового захисту для українських біженців до 4 березня 2027 року. Статус UKR дозволяє вільно проживати та офіційно працювати без додаткових дозволів.

Однак після цієї дати статус не буде оновлений автоматично, і для тривалого перебування в країні українцям потрібно буде легалізуватися відповідно до стандартних процедур.

Крім того, польська влада посилила вимоги для збереження статусу UKR. Його можна втратити у разі виїзду з Польщі на строк понад 30 днів, отримання іншого дозволу на проживання або оформлення захисту в іншій країні ЄС.

Також, українці, які отримали PESEL UKR без закордонного паспорта, повинні підтвердити свою особу документом до 31 серпня 2026 року, інакше їхній тимчасовий захист буде відмінений.